gato1

gato1
1 = cat.
Ex. Parentheses help to clarify complex search requests, e.g. dog and (cat or kitten) vs. (dog and cat) or kitten.
----
* a gatas = on all fours.
* aquí hay gato encerrado = there's more to it than meets the eye.
* buscarle cinco pies al gato = split + hairs.
* buscarle los tres pies al gato = nitpick.
* buscarle tres pies al gato = split + hairs.
* dar gato por liebre = buy + a pig in a poke, pass off + a lemon.
* el Gato con Botas = Puss in Boots.
* gato callejero = stray cat, alley cat.
* gato de roca = meerkat.
* gato escaldado del agua fría huye = once bitten, twice shy, once bitten, twice shy.
* gato montés = wildcat.
* gato salvaje = feral cat.
* gato siamés = Siamese cat.
* llevarse el gato al agua = steal + the show, steal + the limelight, the nod + go to.
* ponerle el cascabel al gato = stick + Posesivo + neck out (for), stick out + Posesivo + neck.

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • gato — gato1 (Del lat. cattus). 1. m. Mamífero carnívoro de la familia de los Félidos, digitígrado, doméstico, de unos cinco decímetros de largo desde la cabeza hasta el arranque de la cola, que por sí sola mide dos decímetros aproximadamente. Tiene… …   Diccionario de la lengua española

  • Gato — (Del bajo lat. cattus.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los félidos, de cabeza redonda, cola larga, patas cortas con fuertes uñas retráctiles, pelo suave, denso y erizable y ojos cuya pupila se adapta a la… …   Enciclopedia Universal

  • gatillo — ► sustantivo masculino 1 Pieza que golpea el fulminante y produce el disparo en las armas de fuego portátiles y palanca que lo acciona: ■ no podrás accionar el gatillo sin quitar el seguro. SINÓNIMO percutor 2 MEDICINA Instrumento, a modo de… …   Enciclopedia Universal

  • gatallón — ► adjetivo/ sustantivo Que engaña con astucia y habilidad en beneficio propio. SINÓNIMO granuja pillo * * * gatallón, a (de «gato1») adj. y n. *Granuja. * * * gatallón, na. (Del despect. de gato). adj …   Enciclopedia Universal

  • gatazo — ► sustantivo masculino coloquial Engaño que se hace para sacarle dinero a una persona. SINÓNIMO estafa timo * * * gatazo, a 1 n. Aum. frec. de «gato». 2 (inf.) m. *Engaño que se hace a una persona para obtener de ella alguna cosa de valor. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • gatomuso — gatomuso, sa. (De gato1 y muso, voz con que se llama a este animal). adj. Vall. Hipócrita, solapado. U. t. c. s …   Enciclopedia Universal

  • gatamuso — gatamuso, a (de «gato1»; Vall.) adj. Hipócrita o solapado …   Enciclopedia Universal

  • gatazo — (Del aum. de gato1). m. coloq. Engaño que se hace a alguien para sacarle dinero u otra cosa de valor. dar alguien el gatazo, o un gatazo. frs. coloqs. Ven. Llamar la atención por la elegancia o la belleza. dar gatazo. fr. coloq. Engañar, timar …   Diccionario de la lengua española

  • gatillo — (Del dim. de gato1). 1. m. Pieza de un arma en que se apoya el dedo para disparar. 2. Instrumento de hierro, a modo de tenazas o alicates, con que se sacan las muelas y dientes. 3. Parte superior del pescuezo de algunos cuadrúpedos, que se… …   Diccionario de la lengua española

  • gatomuso — gatomuso, sa (De gato1 y muso, voz con que se llama a este animal). adj. Vall. Hipócrita, solapado. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”